Glosario · 22 terminos
Terminos de plumas de inyeccion, definidos con precision
Cada termino de esta pagina se usa realmente en cotizaciones, informes de inspeccion y conversaciones con proveedores. Donde una palabra tiene un sentido cotidiano amplio y un sentido de ingenieria estricto, aqui se recoge el estricto.
Dispositivo y mecanismo
- ISO 11608
- Serie de normas internacionales para sistemas de inyeccion con aguja de uso medico. ISO 11608-1 cubre las plumas de inyeccion y define requisitos y metodos de ensayo de precision de dosis, durabilidad y comportamiento mecanico.
- Fuerza de inyeccion
- La fuerza del pulgar que el paciente aplica para entregar la dosis. Aumenta con la viscosidad y disminuye con mayor calibre de aguja; es un factor clave del dolor de mano y de los errores de dosis incompleta.
- Fuerza de despegue y deslizamiento
- Dos medidas del movimiento del tapon dentro del cartucho. La fuerza de despegue es el pico necesario para iniciar el movimiento; la de deslizamiento la necesaria para mantenerlo. Ambas dependen de la silicona y la geometria del tapon.
- Torque del dial / amortiguamiento
- Resistencia rotacional al marcar la dosis. Un amortiguamiento controlado evita marcar de mas o de menos y hace consistentes los clics del trinquete; se define por el ajuste del anillo de amortiguamiento.
- Clic de fin de dosis
- Una senal audible y tactil que confirma que el dial volvio a cero y la dosis esta completa. Es un requisito de usabilidad en la mayoria de disenos.
- Cartucho de 3 mL
- Contenedor de vidrio multidosis estandar con tapon de goma y capsula de aluminio, dimensionado segun ISO 13926-1. Su diametro y longitud fijan la interfaz de la pluma.
- Calibre de aguja para pluma
- Diametro del alambre de una aguja para pluma: a mayor numero, aguja mas fina. 31G es aproximadamente 0,25 mm y 32G aproximadamente 0,23 mm de diametro exterior. Mas fina reduce dolor pero eleva la fuerza.
Dosis y precision
- Incremento de dosis
- El paso de dosis mas pequeno que permite marcar una pluma, por ejemplo 0,01 mL o una unidad de insulina por clic. Su tamano define la granularidad de titulacion: pasos menores permiten ajustes mas finos pero exigen mas giros del dial.
- Dosis minima entregable
- El volumen mas pequeno que una pluma puede entregar de forma fiable dentro de la tolerancia declarada. Esta limitado por el paso del husillo, la resolucion del dial y el diametro del cartucho.
- Precision de dosis
- Cuanto se acerca el volumen realmente entregado al marcado, expresado como desviacion porcentual o absoluta en todo el rango. El ensayo ISO 11608-1 muestrea dosis minima, media y maxima en varias unidades y lotes.
- Purgado (tiro de aire)
- Una dosis pequena marcada y dispensada antes de la primera inyeccion para eliminar aire del cartucho y confirmar la permeabilidad de la aguja. Es un parametro de diseno y un punto del manual de usuario.
Fabricacion y moldes
- Muestras T0 / T1 / T2
- Rondas sucesivas de prueba del molde. T0 es el primer disparo, T1 y T2 siguen a la correccion dimensional del acero. El comprador suele aprobar muestras funcionales en T1 y congelar el diseno en T2.
- Revision DFM
- Diseno para fabricacion: revision estructurada de espesores, angulos de desmoldeo, ubicacion de colada, tolerancias y secuencia de ensamble antes de cortar el acero.
- IQ / OQ / PQ
- Validacion de proceso en tres etapas: IQ confirma la instalacion, OQ el funcionamiento en todo el rango operativo y PQ la produccion rutinaria conforme.
- OEM frente a ODM
- En OEM el comprador es dueno del diseno y la fabrica produce segun el. En ODM la fabrica posee una plataforma existente que el comprador configura: color, logo, escala y empaque.
- Clase de sala limpia (ISO 8 / Clase 100.000)
- Clasificacion de limpieza del aire por conteo de particulas por metro cubico. ISO 8 equivale al antiguo "Clase 100.000" y es el nivel habitual para ensamble de plumas; ISO 7 se usa cuando el control de bioburden es mas estricto.
Regulacion y calidad
- ISO 13485
- Norma de sistema de gestion de calidad para organizaciones de dispositivos medicos. Cubre control de diseno, compras, produccion, trazabilidad, CAPA y retencion de registros; la certificacion la emite un organismo acreditado con un alcance definido.
- Marcado CE bajo MDR
- La via de conformidad para comercializar un dispositivo en la UE segun el Reglamento (UE) 2017/745. Las clases IIa y superiores suelen requerir organismo notificado, y el certificado nombra fabricante y alcance.
- 510(k) frente a DMF
- Un 510(k) es una notificacion previa que demuestra equivalencia sustancial de un dispositivo terminado. Un Drug Master File es una presentacion confidencial que apoya una solicitud de farmaco.
- MDSAP
- Programa de auditoria unica de dispositivos medicos: una auditoria que cubre ISO 13485 y los requisitos de los mercados participantes. Reduce inspecciones duplicadas pero no sustituye la autorizacion de comercializacion.
- Libertad de operacion (FTO)
- Analisis legal que concluye que fabricar, usar o vender un producto no infringe patentes de terceros en un mercado dado. En plumas suele centrarse en mecanismos de dosis y es distinto de poseer patentes propias.
- Registro NMPA clase II
- Nivel de registro chino para dispositivos de riesgo medio, administrado por NMPA y autoridades provinciales. Los dispositivos clase II requieren registro y licencia de produccion.
Ver los grupos tematicos
Cada grupo reune los articulos que usan estas definiciones en una decision real de programa.
- Abastecimiento y evaluacion de proveedorComo preseleccionar, auditar y comparar fabricantes de plumas antes de comprometer el molde.7 articulos
- Programas GLP-1 y peptidosRequisitos de dispositivo para escalas de titulacion, programas multidosis y canales de clinica.5 articulos
- Diseno de dispositivo y precision de dosisIngenieria de mecanismo: amortiguamiento, torque del dial, fuerza de inyeccion y como se mide.5 articulos
- Fabricacion OEM y moldesDesarrollo de molde, muestreo T0-T2, ensamble en sala limpia y configuracion de empaque.3 articulos
- Regulacion, calidad y visitas a plantaExpectativas FDA/CE/ISO, paquetes de documentacion y lo que un comprador aprende en planta.4 articulos
Guia del fabricante
Las definiciones son el punto de partida. Vealas dentro del proceso real: molde, muestreo, inspeccion y paquete documental.